Kops, Kopsa, Kopš   
     Vladimír Mates

   Ročník 35 - číslo 31   

Výpravy za jmény
"Jsem pravidelným čtenářem vašeho časopisu, který po desetiletí odebírá moje maminka… Mimo jiné mě zaujala i tato rubrika. Naše jméno je málo obvyklé a lidé nám je různě komolí. Jsem zvědav, jestli je možné vystopovat jeho původ…"

Otto Kopsa, Rýmařov

KOPS, KOPSA, KOPŠ
Vaše příjmení je důkazem "neurvalosti" či spíše "urvalosti" našich prapředků. Zřejmě především v důsledku lenosti zkracovali oficiální, celá jména a užívali z nich jen část. Někdy první, někdy prostřední, jindy tu poslední. U vás jde o zvláštní případ.

Bereme-li jméno v jeho cizí podobě, pak jde o kus vytržený z prostředka -kop- a přidání naší přípony -sa. Vezmeme-li za bernou minci jméno už přejaté a počeštělé, jedná se o jeho druhou a zároveň poslední slabiku. Ta jména, z něhož se to vaše vyklubalo (možná už tušíte která), jsou: latinské Procopius nebo jeho řecký předchůdce Prokopios a samozřejmě náš Prokop.

Každé jméno, ať křestní či příjmení, jak se na těchto "výpravách" už mnohokrát prokázalo, mělo kdysi svůj konkrétní obsah. Něco zkrátka znamenalo. O Kopsovi, protože vznikl "amputací", to neplatí, o jeho dárci Prokopovi ovšem ano. I když ten obsah vykládají jazykovědci poněkud nejednotně. Ale vyznívá vždycky kladně. Posuďte sám.
Odvozením od řeckého pro-kopto to má být charakteristika někoho, "kdo razí cestu", tedy "průkopníka". V oblasti duševní bych takového jedince označil jako "člověka pokrokového". Derivace od "prokópos" pak představuje "toho, jenž je pohotový" nebo také "kdo je připraven (hotov) k boji"…

Máte pravdu, že vaše příjmení není nikterak rozšířené. Proti takovým Novákům, jichž je ze všech nejvíc - celkem více než sedmdesát tisíc - , je 350 nositelů jména Kopsa pouhá hrstka. A hrstička těch, kteří se jmenují Kops: 82. Kopšů pak jen špetička - 26.

Máte ovšem i jiné početnější příbuzné. Samotných Prokopů je více než 8 300 a jsou na 111. místě žebříčku nejčetnějších. Na 180. se nacházejí Prokešové a Prokšové (dohromady 6 250 nositelů). Někde v polovině čtvrté stovky jsou další příbuzní Průšové (těch je asi tři a půl tisíce) a Průchové ( 2 850).


Titulní strana - Archiv - Komentáře - RozhovoryReportáže - Zamyšlení - Fejetony - Spolky a řemesla - Rodinky - Kultura - Cestujeme - Příroda - Technika - KostelyPišme, slyšmeŽivot ve víře
Vydává JUDr. František Talián - "FORTUNA", Jungmannova 7, 110 00 Praha 1
ve spolupráci s Karmelitánským nakladatelstvím, Kostelní Vydří

Redakce
Ostrovní 30, 110 00 Praha 1
e-mail rodina@rodinaonline.cz  telefon, fax 224 932 034
Rozšiřuje a objednávky přijímá 
Česká pošta. s.p., Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3, bezplatná telefonní linka 800 104 410

 Od 6. 10. 2002 jste 

 návštěvníkem našich stránek