Záviny všech barev a chutí   
   

   Ročník 34 - číslo 3   

Babiččin závin
800 g hladké mouky, 200 g tuku, 3-4 lžíce cukru, 4 lžíce mléka, 1-2 vejce, ˝ sáčku prášku do pečiva, strouhanka na posypání, olej na pomaštění, strouhaná jablka, rozinky, ořechy, skořicový cukr
Mouku prosejeme s práškem a promícháme s cukrem, přidáme změklý, nožem nasekaný tuk, vejce, mléko a vypracujeme hladké těsto. Rozdělíme je na poloviny a z každé z nich na pomoučeném vále nebo utěrce vyválíme placku. Posypeme ji strouhankou, strouhanými jablky, sekanými ořechy, rozinkami a nakonec skořicovým cukrem. Stočíme, přendáme na pomaštěný plech, potřeme olejem a upečeme.

Závin z jogurtového těsta
(vhodné pro diabetiky)
300 g hladké a 100 g hrubé mouky, 200 g rostlinného tuku (Hera), 1 prášek do pečiva, 1 kelímek bílého jogurtu, špetka soli, strouhaná jablka
Mouku prosejeme s práškem, přidáme tuk (nožem rozmělníme na menší kousky) a jogurt, osolíme a zpracujeme vláčné těsto. Rozdělíme je, každou část zpracujeme na placku a posypeme strouhanými sladkými jablky; případně můžeme přisladit dia-sladidlem. Stočíme, přendáme na lehce omaštěný plech a upečeme.

Závin z taženého těsta s pórkem
175 g polohrubé mouky, 1 vejce, 1 lžička oleje, 1 lžička citronové šťávy, 1 dl teplé vody, tuk na vymazání plechu, posekaná petrželka na posypání
Náplň: 6 větších pórků, 2 vejce, 100 g strouhaného sýra, trochu muškátového květu, 150 g měkkého salámu, pepř, sůl
Mouku, vejce, olej, vodu i citronovou šťávu smícháme a vypracujeme vláčné těsto, které potřeme zbytkem oleje a necháme v chladu ˝ hodiny odlezet. Pórek opereme, odstraníme zelené listy a uvaříme vcelku ve vodě. Vejce, sýr a koření smícháme, salám nakrájíme na kostičky. Těsto vytáhneme na ubruse na plát a rovnoměrně na něj rozdělíme směs koření, vajec a sýra, kostičky salámu i jednotlivé pórky. Pomocí ubrusu závin stočíme, urovnáme na plech a posypeme strouhanou petrželkou. Pečeme v předehřáté troubě.

Závin z listového těsta s lečem
500 g listového těsta, 1 vejce na potření, kmín
Náplň: 1 vejce, lžička másla, 1 párek (špekáček), 6 rajčat, 3 papriky, pepř, sůl, pažitka, lžička sladké papriky, tuk (olej)
Na tuku (oleji) podusíme na nudličky nakrájené papriky, přidáme oloupaná a nakrájená rajčata a podusíme. Když se šťáva částečně odpaří, přidáme na kolečka nakrájený párek (špekáček krájíme na kostičky), podusíme, zalijeme vejcem, opepříme, osolíme a směs necháme ztuhnout. Když náplň zchladne, rozválíme překrojené listové těsto na dva pláty, poklademe náplní a zasypeme pažitkou. Stočíme, záviny přeneseme na plech a povrch potřeme rozšlehaným vejcem. Posypeme kmínem a vložíme do předehřáté trouby a upečeme.

Tažený závin s jablky a hroznovým vínem
300 g polohrubé mouky, špetka soli, 1 vejce, 1 lžička octa, 1 lžička oleje, vlažná voda, máslo na potření, tuk na vymazání plechu, cukr na posypání
Náplň: 700 g jablek nakrájených na lístky, 300 g očištěných kuliček hroznového vína, 130 g rozpuštěného másla, 130 g mletých ořechových jader, 180 g moučkového cukru, trochu opražené strouhanky
Vypracujeme tažené těsto, pokropíme je rozpuštěným máslem a do poloviny poklademe náplní: jablka nakrájená na lístky prosladíme a promícháme s opraženou strouhankou. Pak vmícháme umletá ořechová jádra a kuličky hroznového vína, těsto posypeme zbytkem strouhanky, náplň urovnáme a okraje závinu zdvihneme. Stočíme jej pomocí ubrusu a přeneseme na plech. Potřeme máslem a upečeme v dobře vyhřáté troubě. Vychladlý závin nakrájíme a pocukrujeme. Máme-li hodně hroznového vína, můžeme náplň připravit jenom z něho.

 


Titulní strana - Archiv - Komentáře - RozhovoryReportáže - Zamyšlení - Fejetony - Spolky a řemesla - Rodinky - Kultura - Cestujeme - Příroda - Technika - KostelyPišme, slyšmeŽivot ve víře
Vydává JUDr. František Talián - "FORTUNA", Jungmannova 7, 110 00 Praha 1
ve spolupráci s Karmelitánským nakladatelstvím, Kostelní Vydří

Redakce
Ostrovní 30, 110 00 Praha 1
e-mail rodina@rodinaonline.cz  telefon, fax 224 932 034
Rozšiřuje a objednávky přijímá 
Česká pošta. s.p., Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3, bezplatná telefonní linka 800 104 410

 Od 6. 10. 2002 jste 

 návštěvníkem našich stránek